为帮助同学们备战2023年CATTI杯全国翻译大赛,外语学院翻译教学组的老师们将为同学们进行系列辅导讲座。
第一次讲座:
时间:2023年2月23日(周四)晚6点半—8点
题目:2023年CATTI杯全国翻译大赛预热兼论时政文本翻译
主讲人:黄春燕教授
腾讯会议号:350-666-638
以下为黄春燕教授讲座主要内容:
题目:2023年CATTI杯全国翻译大赛预热兼论时政文本翻译
本次讲座主要包括两部分内容,第一部分是就2023年CATTI杯全国翻译大赛的赛制及赛题进行分析;第二部分是对翻译中难度最大的时政文本翻译稍作介绍。
2023年CATTI杯全国翻译大赛初赛将于2023年5月举行,暂定为线上参赛。初赛的笔译和口译全部为客观题和笔试题,欢迎所有英语专业以及非英语专业的同学踊跃参加。
讲座中,黄春燕老师将以2022年的CATTI比赛样题为例,从比赛内容、试题难度和复习方法等方面展开分析。
此外,黄春燕老师将重点讲解时政文本的学习和翻译,并给同学们提供相应的学习资料或资源。
希望同学们借助有含金量的大赛磨练自己的专业技能。参与即是收获,学习就是快乐。
本次讲座之后,外语学院的雷若微老师和刘建华老师还将为同学们带来更加精彩的口译和笔译辅导讲座,和同学们一起备战此次大赛。老师们也会随时将相关的学习材料发到比赛群里。
本次系列辅导讲座和赛事准备由外语学院的ECHO社团全程负责。请报名参赛的同学及时加入比赛微信群,二维码如下:
附:2023年CATTI杯全国翻译大赛通知:
https://mp.weixin.qq.com/s/ZjJfiWQCdwr_GhNQR6Vb6Q